|
|
|
सुश्री दिव्या माथुर
Ms. Divya Mathur
पता:
12 Delmar Avenue, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP2 4LY, United Kingdom Europe
Email: divyamathur(at)aol(dot)com
vatayanpoetry(at)gmail(dot)com
Phone: उपलब्ध नहीं |
सुश्री दिव्या माथुर
से संबंधित टैग
सुश्री दिव्या माथुर
से संपर्क कीजिए:
|
|
|
|
पद:
1. संस्थापक व अध्यक्षा, वातायन
2. 2012 से 2014 तक, वरिष्ठ कार्यक्रम अधिकारी, भारतीय उच्चायोग लन्दन
3. 1992 से 2012 तक, वरिष्ठ कार्यक्रम अधिकारी, नेहरु केंद्र, लन्दन
4. 1971 से 1985 तक, चिकित्सा सचिव, ऑल इंडिया इंस्टिट्यूट ऑफ़ मेडिकल साइंसेज़ (All India Institute of Medical Sciences), नई दिल्ली
संस्थान:
1. वातायन कविता संस्था
2. यू.के. हिंदी समिति
शिक्षा:
1. एम.ए. अंग्रेज़ी
2. पत्रकारिता में डिप्लोमा, ग्लासगो
3. चिकित्सा अध्ययन, ग्लासगो
4. आशुलिपि का स्वतंत्र अध्ययन
प्रकाशन:
उपन्यास:
1. शाम भर बातें (उपन्यास, दिल्ली विश्विद्यालय के पाठ्यक्रम में शामिल) वाणी प्रकाशन, 2015, दिल्ली-6, ₹200/-, ISBN No: 978-93-5072-860-4)।
कहानी संग्रह
1. ज़हरमोहरा और अन्य कहानियां-उर्दू में (एडुकेशनल पब्लिशिंग हाउस, दिल्ली, 2016)
2. मेड-इन-इंडिया और अन्य कहानियां (हिन्दी बुक सैंटर, दिल्ली-2014, ₹400/-)।
3. हिंदी@स्वर्ग.इन (सस्ता साहित्य मंडल, दिल्ली-2113, ₹220/-, ISBN No: 978-81-7309-712-6 PB)।
4. 2050 और अन्य कहानियां (डायमंड पौकेट बुक्स, दिल्ली-2011, ₹300/- ISBN: 978-81-288-3198-0)
5. पंगा और अन्य कहानियां (मेधा बुक्स, दिल्ली-2008, ₹300/- ISBN No: 978-81-8166-280-6)।
6. आक्रोश (पदमानंद साहित्य सम्मान द्वारा सम्मानित) (हिन्दी बुक सैंटर, दिल्ली-2004, ₹160/- ISBN No: 8176500291)।
कविता संग्रह
1. अंतःसलिला (अलीक प्रकाशन, जयपुर-1993, ₹100/-)।
2. ख़याल तेरा (स्टार पब्लिकेशंज़, दिल्ली-1998, ₹125/- ISBN 81-7650-008-9)।
3. रेत का लिखा (नटराज प्रकाशन, दिल्ली-1999, ₹125/-)।
4. 11 सितम्बर: सपनों की राख तले (हिन्दी बुक सेंटर, दिल्ली-2003, ₹90/- ISBN: 81-7650-067-4)।
5. चंदन पानी (डायमंड पौकेट बुक्स, दिल्ली-2007, ₹200/- ISBN-81-288-1452-4)।
6. झूठ, झूठ और झूठ (राष्ट्रकवि मैथिलीशरण गुप्त प्रवासी लेखन सम्मान)।
7. (मेधा बुक्स, दिल्ली-2008, ₹200/- ISBN 978-81-8166-264-4)।
8. हा जीवन हा मृत्यु (ई-संग्रह) (औन-लाइन गाथा, २११५, ₹200/- ISBN 978-81-8166-264-4)।
अँग्रेज़ी में संपादन
1. औडिस्सी (Odyssey) Stories by Indian Women Writers Settled Abroad (स्टार पब्लिकेशंज़, दिल्ली-1998, £7=95 (₹150/- ISBN No: 81-7144-053-3।)।
2. आशा (Asha-Odyssey II) Short Stories by Indian Women Writers (इंडियन बुकशैल्फ़, लन्दन-2003, £13=95 ISBN No: 81-7650-075-5)।
3. देसी गर्ल्स (Desi-Girls) यूके में बसी भारतीय लेखिकाओं की कहानियां (होपरोड-पब्लिशिंग-लन्दन, ISBN: 978-1-908446-44-2 E-Book: 978-1-908446-43-5)
कविता और कहानी संकलनों में सम्मलित
1. 'नया ज्ञानोदय' द्वारा प्रकाशित 'पिछले पचास वर्षो की सर्वश्रेष्ठ कहानियों' में दिव्या की कहानी, पंगा, चयनित। देश-विदेश के प्रतिष्ठित पत्र-पत्रिकाओं और भाषाओं में आपकी कहानियां और कविताएं सम्मलित की गई हैं - रेडबेक ऐंथोलोजि, Anthology of British South Asian Poetry, Northern Durbar, The North Eastern Durbar, Poems of Cultural Diversity, Dream Catcher, साउथ बैंक की कविता, अमेरिकन लाइब्रेरी पोएट्री संकलन, पोएम्स फ़ौर दि वेटिंग रूम, धरा से गगन तक, दूर बाग़ में सोंधी मिट्टी, देशांतर - और अन्य।
अनुवाद
नैशनल फ़िल्म थियेटर के लिए सत्यजीत रे का फ़िल्म रैट्रो; बी बी सी द्वारा निर्मित कैंसर पर बनी एक डाक्युमैंटरी का हिंदी रूपांतर; मंत्रा लिंगुआ के लिए बच्चों की निम्नलिखित पुस्तकों का हिंन्दी में अनुवाद:
औगसटस और उसकी मुस्कुराहट; बुकटाइम, दीपक की दीवाली; चाँद को लेकर संग, सैर को मैं निकला; चीते से मुकाबला और सुनो भई सुनो।
प्रकाशनाधीन:
1) Native Scents (वतन की खुशबु): Poems of the UK based Indian Poets - Hindi, Punjabi and Urdu with English Translations) (सूर्यास्त्र, दिल्ली)
2) It's the way you say it (अंग्रेज़ी मुहावरे और उनके तुल्यार्थक हिन्दी मुहावरे)
उल्लेखनीय गतिविधियाँ/ उपलब्धियाँ/ प्रतिभागिता:
चौथा अंतरराष्ट्रीय हिंदी सम्मलेन, यू.के.कई राष्ट्रीय एवं अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों में आपकी सक्रिय प्रतिभागिता रही है।
मान्यता/ पुरस्कार/ सम्मान:
1. 2016 - कथाकार मन्नू भंडारी हिन्दी साधिका सम्मान (जे.एन.यू, पोर्ट ब्लेयर)
2. 2015 - दिल्ली, राजस्थान, अंडमान निकोबार और असम विश्वविद्यालयों से सम्मानित
3. 2015 - उदभव मानव सेवा सांस्कृतिक सम्मान, दिल्ली
4. 2015/16 - दूरदर्शन और आकाशवाणी की शृंखलाओं, ‘इस माह के लेखक’ के अंतर्गत कार्यक्रम
5. 2013 - भारत सम्मान (एन आर आई संस्थान, दिल्ली)
6. 2010 - डॉ हरिवंशराय बच्चन लेखन सम्मान
7. 2010 - राष्ट्रकवि मैथिलीशरण गुप्त प्रवासी पुरस्कार
8. 2010 - निखिल कौशिक द्वारा दिव्या की सांस्कृतिक और लेखकीय गतिविधियों पर एक फ़िल्म, घर से घर तक का सफ़र, (अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म-उत्सव-2012 में सम्मलित)
9. 2008 - दूरदर्शन द्वारा आपकी कहानी, सांप सीढी, पर टेली-फिल्म का निर्माण
10. 2008 - अनुभव-निकाय द्वारा समाज सेवा में योगदान के लिए पुरस्कृत
1
1. 2007 - कथा यू.के का पदमानंद साहित्य सम्मान
1
2. 2006 - यू.के हिंदी समिति का संस्कृति सेवा सम्मान
1
3. 2006 - अक्षरम का प्रवासी हिन्दी साहित्य सम्मान
1
4. 2005 - चिन्मोय मिशन का वैयक्तिक उत्प्रेरणा और समर्पण सम्मान
1
5. 2004 - प्रवासी भारतीय साहित्य सम्मान
1
6. 2004 - इंटरनैशनल लाइब्रेरी ऑफ़ पोइटरी से पुरस्कृत कविता, बौनी बूंद
1
7. 2004 - पोइम्स-फ़ौर-दि-वेटिंगरूम-यूके में रचना सम्मलित
1
8. 2003 - आर्टस काउंसिल औफ़ इग्लैंड का कला-साधना-सम्मान
1
9. 2003 - 'पल्स' पत्रिका का एक अंक दिव्या को 'प्रेरणात्मक महिला' के रूप में समर्पित
20. आर्ट्स काउंसिल की पत्रिका के मुख्य पृष्ठ पर
2
1. 1994 - रॉयल सोसाइटी ऑफ आर्ट्स की सदस्य निर्वाचित
2
2. ‘दिव्या माथुर की साहित्यिक उपलब्धियों पर पांच स्नातकोत्तर शोध
2
3. ‘इक्कीसवीं सदी की प्रेणात्मक महिलाएं’ और ‘ऐशियंस हूज़हू की सूचियों में सम्मलित
2
4. दिव्या की कविताओं का कला-संगम द्वारा शास्त्रीय नृत्य-शैलियों में प्रस्तुति
2
5. विशिष्ट संगीतज्ञ, राधिका चोपड़ा, रीना भारद्वाज, कविता सेठ, वसुधा सक्सेना और सतनाम सिंह द्वारा आपके गीतों और ग़ज़लों की संगीतबद्ध प्रस्तुति
उल्लेखनीय सूचनाएँ:
देश-विदेश के प्रतिष्ठित पत्र-पत्रिकाओं में आपकी कहानियाँ और कविताएँ प्रकाशित हुई हैं। आप पर अनेक शोध-कार्य किए गए हैं। आप रॉयल सोसाइटी की फ़ेलो (Royal Society, Fellow) हैं। हिंदी के अतिरिक्त हिंदी व पंजाबी पर आपकी पकड़ है।
विशेषज्ञता/ प्रवीणता/ रुचि के क्षेत्र:
यू.के., यूरोप, प्रशासन, प्रचार, साहित्य/सृजनात्मक लेखन United Kingdom, Europe, Administration, Propagation activities, Creative Writing
वेब आधारित कड़ियाँ (Links):
https://plus.google.com/111769549588574147975/posts
http://ashacentre.org/index.php?option=com_k2&view=item&id=365:divya-mathur&Itemid=3
https://www.linkedin.com/in/divyamathur
सूचना-स्रोत:
https://www.linkedin.com/in/divyamathur
वेबसाइट/ ब्लॉग:
उपलब्ध नहीं
|
|
|