|
|
पद:
1. सन् 2000 से 2004 तक ‘सिविक स्कूल अव मिलान’ में हिंदी शिक्षिका।
2. सन् 2002 में आपने ‘इंग्लिशावर’ (englishour) की स्थापना की जो कॉर्पोरेट भाषाई सेवाऍঁ (भाषाएँ: अंग्रेज़ी, हिंदी, बंगाली, फ्रेंच, जर्मन, इस्पानिश) प्रदान करती है।
3. सन् 2001 से ‘स्टेट यूनिवर्सिटी अव मिलान’ में हिंदी भाषा शिक्षिका।
4. सन् 1995 से अनेक स्कूलों, कंपनियों एवं विश्वविद्यालयों में अंग्रेज़ी एवं हिंदी भाषाएँ पढ़ाती हैं।
5. साथ ही साथ आप अनेक बड़ी कंपनियों एवं विश्वविद्यालयों में भाषा शिक्षिका एवं अनुवादिका के रूप में कार्यरत हैं।
संस्थान:
स्टेट यूनिवर्सिटी अव मिलान
शिक्षा:
1. स्नातकोत्तर पढ़ाई ‘करनाटक विश्वविद्यालय’।
2. स्नातक स्तर की पढ़ाई ‘लेडी ब्रेबॉर्न कालिज, कलकत्ता विश्वविद्यालय, भारत।
प्रकाशन:
उपलब्ध नहीं
उल्लेखनीय गतिविधियाँ/ उपलब्धियाँ/ प्रतिभागिता:
आपने अनेक राष्ट्रीय एवं अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों/कार्यशालाओं में सक्रिय रूप से भाग लिया है, जैसे:
1. सन् 2003 में आपने देव एसोसिएशन द्वारा आयोजित एक सम्मेलन में उपनिषदों पर एक शोध-पत्र प्रस्तुत किया।
2. सन् 2002 में आपने शांति एसोसिएशन द्वारा आयोजित महिला दिवस के अवसर पर ‘भारत में महिलाओं की स्थिति’ (la condizione della donna in india) पर एक व्याख्यान दिया।
मान्यता/ पुरस्कार/ सम्मान:
उपलब्ध नहीं
उल्लेखनीय सूचनाएँ:
आपको अंग्रेज़ी, हिंदी, बंगाली एवं इटली भाषा का ज्ञान है।
विशेषज्ञता/ प्रवीणता/ रुचि के क्षेत्र:
इटली, यूरोप, शिक्षण/शिक्षण शास्त्र, प्रचार, अनुवाद Italy, Europe, Education/Pedagogy, Propagation Activities, Translation
वेब आधारित कड़ियाँ (Links):
उपलब्ध नहीं
सूचना-स्रोत:
http://www.givemeachance.it/autori/GMC-urmila-chakraborty.php
http://www.leccotoday.it/eventi/storie-parole-dialoghi-formazione-urmila-chakraborty.html
http://www.femminilealplurale.it/chakraborty-urmila/
वेबसाइट/ ब्लॉग:
उपलब्ध नहीं
|
|