गोपीनाथ महांति और फणीश्वरनाथ 'रेणु' के उपन्यासों का तुलनात्मक अध्ययन, ओड़िया-हिंदी तुलनात्मक साहित्य, उत्कल के झरोखे से (निबंध और आलोचना); पाठ्यपुस्तकें-मेरी पहली हिंदी शिक्षा, अभिनव हिंदी शिक्षा सारणी, हिंदी अनुवाद शिक्षण (ओड्या से हिंदी), हिंदी शब्द पुस्तिका (ओड्या-हिंदी-अँग्रेजी) सरल हिंदी शब्दकोश (ओड़िया-हिंदी-अँग्रेजी), ओडिया हिंदी ओड़िया वार्तालाप केंद्रीय हिंदी निदेशालय। संपादनयुगस्पंदन का समकालीन ओड़िया कविता विशेषांक, नवनिकष' पत्रिका का उत्कल विशेषांक। अनुवाद-(ओडिया से हिंदी) नारी निर्यातना (प्रबंधपुस्तक) मूल रचना श्री दयानिधि बेहुरा, तपस्विनी (कहानी-संकलन) श्रीमती वीणापाणि महांति, ब्रजनाथ रथ की चुनी हुई कविताएँ नक्सा चाहिए-डॉ चौधरी सत्यव्रत नंद, विजयिनीदास की चुनी हुई कविताएँ (प्रकाश्य), विपन्न वसुधा (कहानी-संकलन) डॉ. आलेखचंद्र पढिआरी, पल-पल की आवाज (कवितासंकलन मूल प्रमिला शतपथी), माणिक (बाल-उपन्यास, मालाकार); (हिंदी से ओड़िया) दोहलिबारे लागिला पृथिवी, (बाल–कहानी) हिलने लगी धरती (श्रीनिवास वत्स का बालकहानी सग्रह), निर्वाचित कविता (डॉ. विश्वनाथप्रसाद तिवारी), इतिहास (वृत्त नाटक नाट्यकार दयाप्रकाश सिन्हा), कर्मनाशार पराजय (कर्मनाशा की हार, डॉ. शिवप्रसाद सिंह), बाहुड़ा (15 बहुचर्चित हिंदी कहानियों का ओड़िया भाषांतर), त्रस्त चढ़ेइया (डरे हुए बहेलिए, डॉ. भगवतीप्रसाद निदारिया का कविता-संकलन), मार स्वप्न (बाल-उपन्यास माँ का स्वप्न, श्रीनिवास वत्स) सागरप्रिया (महाकाव्य, डॉ., स्वदेश भारती), हिंदी भक्तिसाहित्य रे सामाजिक मूल्य ओ सहिष्णुतावाद (आलोचना) हिंदी भक्तिसाहित्य में सामाजिक मूल्य और सहिष्णुतावाद, प्रोफेसर सावित्रीचंद्र शोभा, तथापि किछि रहिजिव (कविता-संकलन) फिर भी कुछ रह जाएगा डॉ० विश्वनाथप्रसाद तिवारी, पंजुरी (कहानी-संकलन), बहुचर्चित आधुनिक हिंदी कहानियों का ओडिया भाषांतर)

जीवनरंग सम्मान 2002, सहकार सम्मान 2004, पडित अनसूयाप्रसाद पाठक सम्मान 2006, सुवर्णश्री अनुसृजन सम्मान 2008, प्रभातवाणी अनुवाद कला पुरस्कार 2007, आर्य स्मृति साहित्य सम्मान।